ヨシュア記 15:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 東の境は塩の海であって、ヨルダンの川口に達する。北の方の境は、ヨルダンの川口の、入海から起り、

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 東の境は塩の海であって、ヨルダンの川口に達する。北の方の境は、ヨルダンの川口の、入海から起り、

リビングバイブル

⁵ 東の境界線は、塩の海の西岸沿いにヨルダン川の河口までです。北の境界線は、ヨルダン川が塩の海に注ぐ河口の入り江から始まり、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 東境は、塩の海であって、北端のヨルダン川が注ぎ込む河口までである。北境は、この河口すなわち入り江を起点とし、

聖書 口語訳

⁵ 東の境は塩の海であって、ヨルダンの川口に達する。北の方の境は、ヨルダンの川口の、入海から起り、

ヨシュア記 15:5 相互参照

民数記 34:12

またその境はヨルダンに下り、塩の海に至って尽きる。あなたがたの国の周囲の境は以上のとおりである」。

民数記 34:10

あなたがたの東の境は、ハザル・エノンからシパムまで線を引き、

民数記 34:3

南の方はエドムに接するチンの荒野に始まり、南の境は、東は塩の海の端に始まる。

ヨシュア記 15:6

上ってベテホグラに行き、ベテアラバの北を過ぎ、上ってルベンびとボハンの石に達し、